TABLE DES MATIèRES Avant - propos Václav Frolec-Dušan Holý: L'ethnographie comme science historique. Josef Tomeš: Les jeux et les danses de noce dans la région de Horňácko. Jaroslav Jurášek: L'artiste populaire Samko Dudík: Josef Jančář: La tradition populaire et l'actualité. Dušan Holý: La critique, les fêtes de Strážnice et les ethnographes. Comptes-rendus et nouvelles CONTENTS Foreword Václav Frolec, Dušan Holý: Ethnography as a Historical Science. Josef Tomeš: Wedding Games and Dances in the Horňácko District.. Jaroslav Jurášek: The Folk Artist Samko Dudík. Josef Jančář: Folk Tradition and the Present Day. Dušan Holý: Criticism, the Strážnice Festivals and Ethnographers. Book Reviews and Reports INHALT Vorrede Václav Frolec-Dušan Holý: Die Volkskunde als historische Wissenschaft. Josef Tomeš: Die Hochzeitsspiele und -tänze in Horňácko Jaroslav Jurášek: Der Volkskünstler Samko Dudík. Josef Jančář: Die Volkstradition und die Gegenwart. Dušan Holý: Die Kritik, die Festspiele von Strážnice und die Folkloristen. Besprechungen und Nachrichten NÁRODOPISNÉ AKTUALITY 1964 - číslo 1 Vydává Krajské středisko lidového umění ve Strážnici Redaktor: Josef Tomeš Redakční rada: Václav Frolec, Dušan Holý, Josef Jančář, Jan Loutchan, Josef Pešek, Oldřich Sirovátka, Vítězslav Volavý Obálka: Stanislav Stanovský Cena čísla 6,- Kčs Q-11*41358 - Grafia 21 - 2915-64 ACTUALITÉS ETHNOGRAPHIQUES 1964 - numéro 1 Publiées par le Centre régional de l'art populaire à Strážnice Rédacteur: Josef Tomeš Comité de rédaction: Václav Frolec, Dušan Holý, Josef Jančář, Jan Loutchan, Josef Pešek, Oldřich Sirovátka, Vítězslav Volavý CURRENT EVENTS IN ETHNOGRAPHY 1964 - Number 1 Publisher by the Regional Centre for Folk Art in Strážnice Editor: Josef Tomeš Editorial Board: Václav Frolec, Dušan Holý, Josef Jančář, Jan Loutchan, Josef Pešek, Oldřich Sirovátka, Vítězslav Volavý AKTUALITÄTEN AUS DER VOLKSKUNDE 1964 - Nr. 1 Herausgeber: Krajské středisko lidového umění ve Strážnici (Bezirkszentrum für Völkskunst in Strážnice) Redakteur: Josef Tomeš Redaktionsrèt: Václav Frolec; Dušan Holý, Josef Jančář, Jan Loutchan, Josef Pešek, Oldřich Sirovátka, Vítězslav Volavý