CONTEN[T]S Václav Frolec - Josef Tomeš: International Connec- tions of Folk Customs in the Carpathian Coun- tries Josef Tomeš: Custom Traditions in Context of Stu- dying Folk Culture in the Carpathian Mountains Orest Zilynskyj: Annual Customs of Ukra[i]nians of Eastern Slovakia and Southern Poland in Inter- ethnical Context Ján Komorovský: The Semantics Order in Researching Folk Ceremonies Václav Frolec: Ethnical Cartography and Study of Annual Customs in the Carpathian and Balkans Area Nora Siegelová: Annual Fires and the Raising of May Pole from the Point of View of Cartographic Method Rewiews and Reports TABLE DES MATIèRES Václav Frolec - Josef Tomeš: Les coutumes populaires des pays karpathiques dans le contexte inter- national Josef Tomeš: Les coutumes traditionnels dans le con- texte de l'étude de la culture populaire dans les Karpathes Orest Zilynskyj: Les coutumes du Nouvel An des Ukrainiens de Slovaquie de l'Est et de Pologne Méridionale dans le contexte inter-ethnique Ján Komorovský: L'ordre sémantique dans l'étude des rites populaires Václav Frolec: L'ethnocartographie et l'étude des cou- tumes du Nouvel An dans la région karpathique et balkanique Nora Siegelová: Les feux du Nouvel An et la planta- tion du mai du point de vue de da méthode cartographique Comptes rendus et revue INHALT Václav Frolec - Josef Tomeš: Internationale Zusam- menhänge der Volksbräurhe in den Karpaten- ländern Josef Tomeš: Brauchtumstraditionen im Kontext des Studiums des Volkskultur in den Karpaten Orest Zilynskyj: Jahresbräuche der Ukrainer der Ostslowakei und Südpolens im interethnischen Kontext Ján Komorovský: Die semantische Reihe bei der Erfor- schung volkstümlicher Zeremonien Václav Frolec: Die Ethnokartographie und das Stu- dium der Kalenderbräuche im karpatisch-balka- nischen Gebiet Nora Siegelová: Gedenkfeuer und Aufstellung von Maibäumen unter dem Aspekt der kartographi- schen Methode Berichte und Rezensionen ACTUALITÉS ETHNOGRAPHIQUES 1976 - numéro 1 Publiées par l'Institut d'art populaire à Strážnice - Tchécoslovaquie CURRENT EVENTS IN ETHNOGRAPHY 1976 - Numb[r]e[r] 1 Published by the Institution for Folk Art at Strážnice - Czechoslovakia AKTUALITÄTEN AUS DER VOLKSKUNDE 1976 - Nr. 1 Herausgeber: Institut für Volkskunst in Strážnice - Tschechoslowakei NÁRODOPISNÉ AKTUALITY Ročník XIII - 1976 - číslo 1 Vydává Ústav lidového umění ve Strážnici. Vedoucí redaktor Josef Tomeš, redaktorka Anna Rýznarová. Redakční rada: Bohuslav Beneš, Václav Frolec, Dušan Holý, Adam Pranda, Oldřich Sirovátka, Jan Souček, Svetozár Švehták, Josef Vařeka, Vítězslav Volavý. Grafická úprava Josef Tomeš. Administrace Zdena Žouželová, Ústav lidového umění, 696 62 Strážnice. RM - 8 E/25. Tisk MTZ, 34 Kyjov. Cena 10 Kčs.