МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ НАРОДНЫХ ОБЫЧАЕВ В КАРПАТСКИХ СТРАНАХ

Уже двадцать лет этнографы стремятся к изучению куль­турных особенностей этнических групп, живущих в области Карпат, и к обобщению этнографических явлений, сближа­ющих отдельные нации через границы их государств. На­учно-исследовательские планы координирует Международ­ная комиссия по изучению народной культуры в области Карпат, которая постепенно начинает ориентировать свою работу тоже на изучение культурных отношений с балкан­скими странами. В чехословацкой секции работает ряд субкомиссий, деятельность которых намерена на отдельные явления народной культуры. В 1974-ом году возникла даже субкомиссия по изучению народных обычаев, которая с 24-ого по 25-ое сентября 1975 г. устроила в Институте народного искусства в г. Стражнице семинар на тему »Межрегиональные и интерэтнические отношения и регио­нальные особенности календарных обычаев чехословацкой части Карпат«. Рефераты публикуются в нашем журнале (первая часть находится в настоящем номере, вторая будет в следующем) с целью поднять общий интерес к изучению народных обычаев в Чехословакии и остальных странах кар­патской области.
     В будушем нам хотелось бы направить наши усилия на изучение интерэтнических связей, существующих в рамках[/] зимнего периода календарных обычаев, причем особое вни­мание будет уделяться взаимоотношениям зимних и весен­них обычаев и функции масок в традиционных обрядах. Нашим желанием является развитие международного сот­рудничества прежде всего на основе общих программ, ка­сающихся, в частности, направления научно-исследователь­ской деятельности на те регионы, где совместно живут представители разных народов и народностей. Субкомиссия по народным обычаям Чехословацкой секции МККК устроит в сентябре 1976 г. в городе Стражнице второй рабочий се­минар, являющийся подготовительным этапом для между­народной конференции, которая будет состояться в полови­ну октября 1977 г. в замке Смоленице.
      Наши статьи, исходящие главным образом из регионов чехословацких Карпат, являются небольшим вкладом в ком­плект этнографического исследования Карпат. Надеемся, од­нако, что они становатся поощрением углубленного интере­са к народным обычаям, принадлежащим к самым живым традициям наших народов, чтобы можно было системати­чески изучать их региональные и национальные особеннос­ти и таким образом помогать к раскрытию более широких международных культурных отношений.

2




СОДЕРЖАНИЕ

 

Вацлав Фролец-Йосеф Томеш, Менсдународньке связинародных обычаев в карпатских странах

йосеф Томеш, Место традиционных изучении народной культуры в Карпатах

Орест Зилынскый, Календарные о[в][б]ычаи украинцев восточной Словакии и южной Польши в интерэтническом контексте

Ян Коморовскы, Семантичегкий ряд в изучении народных обычаев

Вацлав Фролец, Этнокартография и изучение календарных обычаев в карпатско-балканской области

Нора Сиегелова, Ежегодное зажигание обрядовых огнейи стройка »майе« (украшенного дерева) с точкизрения картографического метода

Рецензии н сообщения

 

ЭТНОГРАФИЧЕСКИЕ НОВОСТИ 1976 - номер 1

Издает Институт народного искусства в г. Стражница - Чехословакия