CONTENTS Essays Oldřich Sirovátka: The Czech and Polish Ballad Ludmila Tarcalová: The Everyday Wo[rn][m]en's Dress in the Area of Uherské Hradiště Portrait Alena Plessingerová: Ruda Dzurko Living Tradition Jan Krist: The Regional Folk Dance Festivals- in the South-Moravian Area Reports and Reviews TABLE DES MATIÈRES Articles Oldřich Sirovátka: La ballade populaire tchèque et slovaque. Ludmila Tarčalová: Le vêternent de femmes de tous 1es jours dans la région de Uherské Hradiště Portrait Alena Plessingerová: Ruda Dzurko Tradition vivante Jan Krist: Les festivals régionaux dans la Région de Moravie du Sud Comptes rendus et revues INHALT Studien Oldřich Sirovátka: Die tschechische und polnische Ballade Ludmila Tarcalová: Die Frauenalltagskleidung im Gebiet von Uherské Hradiště Porträt Alena Plessingerová: Ruda Dzurko Lebendige Tradition Jan Krist: Die regionalen Volkstanzfestival[e][s] im Südmährischen Kreis Berichte und Rezensionen ACTUALITÉS ETHNOGRAPHIQUES XVIII - 1981 - numéro 1 Publiées par l'lnstitut d'art populaire è Strážnice - Tchécoslovaquie CURRENT EVENTS IN ETHNOGRAPHY XVIII - 1981 - Numbre 1 Published by the Institution for Folk Art at Strážnice - Czechoslovakia AKTUALITÄTEN AUS DER VOLKSKUNDE XVIII - 1981 - Nr. 1 Herausgeber: Institut für Volkskunst in Strážnice - Tschechoslowakei NÁRODOPISNÉ AKTUALITY Ročník XVIII - 1981 - číslo 1 Vydává Ústav lidového umění ve Strážnici, Vedoucí redaktor Jan Souček. Redakční rada: Bohuslav Beneš, Václav Frolec, Dušan Holý, Igor Krištek, Jiří Langer, Adam Pranda, Oldřich Sirovátka, Svetozár Švehlák, Ludmila Tarcalová, Josef Vařeka, Vítězslav Volavý. Redaktoři: Jan Krist a Dušan Vlach. Sekretářka redakce Marie Dočkalová. Administrace: Oldřiška Holišová, Ústav lidového umění, 696 62 Strážnice. RM - 8 E/25. Tisk MTZ, 34 Kyjov. Cena 10 Kčs.